在加州公共衛生廳官員的陪同下，阿諾首先指出，基於加州與墨西哥接壤，兩地間有許多經常往返的墨裔移民和美國遊客，因此難免受到豬流感波及。
他甚至坦率表示，加州的豬流感病例未來幾天還會繼續上升，希望民眾不要驚慌，因為州政府已經啟動「聯合緊急勤務中心」，將疫情的發展視為當前最重要的任務，隨時協調各方力量和支援，做為防範和因應的需要。
根據加州傳染病中心公佈的豬流感病例，已經從稍早的7例、8例、10例，增至今天的11例，分佈的情形是聖地牙哥郡（San Diego County）5例、帝國郡（Imperial County）5例，最新的1例出現在首府沙加緬度（Sacramento）。980427
http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=932724&lang=tc_news
與墨西哥往來密切 洛杉磯嚴密防範豬流感
http://news.sina.com 2009年04月27日 00:47 中國新聞社
中新社洛杉磯四月二十六日電 (記者 張煒)墨西哥爆發嚴重豬流感疫情，“一墻之隔”的加州聖地亞哥縣也發現了病例，緊鄰的洛杉磯地區至今尚未發現豬流感病例，但當地有關方面已採取措施，防範豬流感在境內傳播。
截至二十六日，美國發現的二十例確診豬流感患者中有七例在南加州的聖地亞哥縣和帝王縣。緊鄰的洛杉磯縣和橙縣至今尚未發現豬流感病例。洛杉磯地區是全美最主要的墨西哥裔居民聚居地之一，洛杉磯與墨西哥的人員和物資往來十分頻繁。但目前爆發的墨西哥豬流感疫情並沒有給洛杉磯當地居民帶來恐慌。記者在洛杉磯近郊的幾家墨西哥裔經營的食品超市看到，客流量也與平時差不多，豬肉及其製品照常出售，而且價格與往常無異。
洛杉磯國際機場每天有四十五班客機來自墨西哥。機場發言人南希當天説，他們正採取合理措施防範豬流感傳播，例如，航站樓廁所每小時進行兩次打掃和清潔；清潔人員對門把手、欄桿、水龍頭等機場設施加強消毒，機場還張貼了大量防止疾病傳播的宣傳標誌。她説，機場所有僱員被告知要保持良好的衛生禮儀，如咳嗽和打噴嚏時要掩住口鼻，避免和病人過密接觸，經常洗手消毒等。
加州教育主管部門負責人傑克·歐康奈爾當天在聖地亞哥舉行的記者會上表示，聖地亞哥縣感染豬流感的學生僅占六百三十萬加州學生的極少數，目前加州的學校是安全的，明天(周一)加州所有學校將正常上課，希望家長讓孩子去上學。
洛杉磯縣和橙縣衛生部門官員當天表示，聯邦政府已經宣佈全美進入公共衛生緊急狀態，因此，雖然本地還沒有發現確診豬流感病例，但他們將採取措施防範豬流感。他們特彆強調，學校要加強衛生防護和宣講工作，現在正是教育學生養成衛生習慣的好機會。
http://dailynews.sina.com/bg/news/int/chinanews/20090427/0047188972.html 嚴防豬流感蔓延 加州上緊發條 （中央社記者褚盧生洛杉磯特稿）做為墨西哥境外墨裔人口最多的加州，面對新型豬流感在墨西哥爆發，不僅沒有置身事外的條件，也勢必在未來受到牽連與影響，公共衛生官員呼籲唯有做好防範才能遏阻病毒的蔓延。 雖然今天是四月最後一個周末假日，加州第一大郡洛杉磯的公共衛生局長費爾定（Jothan Fielding）一大早就提著公事包進入辦公室坐鎮，他的唯一目標是杜絕近日在加州聖地牙哥郡（San Diego County）與帝國郡（Imperial County）追蹤到的豬流感（swine fluvirus）病例，不會在洛杉磯現蹤。 費爾定的憂慮絕對不是杞人憂天，因為洛杉磯郡的人口有半數為來自墨西哥的合法與非法移民，他們之中有許多人為了生計，經常都必需往返墨西哥與洛杉磯之間。 譬如從墨西哥進口包括豬肉在內的生鮮食品商家，每天都需取道聖地牙哥等美墨邊境城市運來洛杉磯的超市販售，這條供應鏈停頓一天將造成難以估計的損失。事實上，豬肉並不是豬流感的媒介，但是許多超市為了讓民眾安心，今天緊急宣佈停售從墨西哥進口的豬肉。 在難以切斷這一生活臍帶的情況下，墨西哥境內爆發的混合菌株新型豬流感病毒，隨時可能在防不勝防的情形下大規模蔓延到洛杉磯。 截至目前為止，美國境內總計出現的11起豬流感病例，其中有6例就出現在洛杉磯附近的聖地牙哥郡與帝國郡，這些郡不但鄰近美墨邊界，而且都是墨裔人口聚居的地方。由於這6個病例都沒有跟豬接觸過，不排除是人傳人的結果。 費爾定說，雖然洛杉磯地區迄今尚未發現任何已經感冒的患者帶有新型豬流感的病毒，但沒有人能保證未來不會出現。 他接著指出，最重要的是預防勝於治療，日常生活上要有勤於用肥皂洗手的習慣，避免進出公共場所，尤其是通用不良的大型賣場或購物中心。 他並建議入冬以來沒有打流感預防針的人，不論是老年人、兒童，縱使是青壯人士最好都能去補上一針，因為這次受到新病毒感染而喪生的年齡多介於25至45歲之間。 不過，美國疾病管制中心（CDC）的代理主任布瑞瑟（Richard Bresser）認為，現在要以接種感冒疫苗、隔離病人等方法來防止豬流感在美國爆發，可以說為時已晚。他補充說：「種種跡象顯示，如今才要遏阻病毒，絕對不是一件容易的事。」 在洛杉磯近郊執業的耳鼻喉科醫師林明修接受訪問時說，一般豬流感只是在豬與豬之間傳染，但這次分析出的混合菌株新型病毒卻具備人傳人的能力，令醫界對由豬、禽鳥和人類基因結合而成的新病毒要有進一步的檢體化驗出爐才能徹底明白。 世界衛生組織（WHO）也表示，一旦疫情從多達2000萬人口的墨西哥市（Mexico City）向外快速蔓延，很可能會爆發全球性的重大流行，這也是基於科學家擔心人傳人的速度更甚於其他感染途徑。 林明修因此提出當務之急是墨西哥官方應該允許美國研究人員進入當地，實際認識新型豬流感的真實面目，才能儘早能對症下藥。 與此同時，加州州長阿諾．史瓦辛格也指出，基於加州是這次墨西哥豬流感爆發以來，受到影響最明顯的地區，因此他已命令加州公共衛生廳啟動「聯合緊急勤務中心」，一方面跟墨西哥政府保持密切連繫，一方面要求美國疾病控制中心增派專家來加州就6起病例的症狀擴大檢驗，尤其是其中排序位於全美第8例的感染者是在24小時前才剛被追蹤出來。 被視為銀幕「魔鬼終結者」化身的阿諾相信，要遏止新型豬流感病毒在加州出現大流行，當前唯一的方法就是進行嚴密監控和徹底的追蹤，絲毫不能掉以輕心。980425 http://news.sina.com.tw/article/20090426/1647497.html 國際線上專稿：據《洛杉磯時報》4月27日報道，在過去幾年中，殺死數百人的禽流感病毒引起了全世界的關注，如今又出現了豬流感病毒。這種病毒混合了豬身上的兩種病毒，還有四分之一的特徵來源於人類。最初，這種病毒只在豬身上傳播，可是近來，沒人知道在什麼時間、什麼地點，它開始感染人類。科學家們還不清楚這種新流感病毒的傳播方式，也不了解它的致命程度，因此很難預測它將朝什麼方向發展。
豬流感疫情未來發展很難預測
美國威斯康辛州獸醫學院研究豬流感病毒的分子病原體學者克裏斯多弗·奧爾森說：“現在，我們還沒把握確定豬流感疫情將會怎樣發展，因為流感病毒通常都會迅速進化。”加州大學洛杉磯分校流行病學專家斯科特·萊恩說，科學家還不能確定其傳播和致人死亡的特點。“顯微鏡不能告訴你一切，這種病毒與遺傳有關嗎？不知道。”
在公眾健康威脅中，流感病毒是非常特殊的一個。人、豬、鳥類以及馬等，都有可能出現流感病毒，而且病毒非常容易進化出新的變種，破壞人類的免疫系統。自從1997年亞洲禽流感大爆發後，全世界對流感的研究就開始加速。但越多科學家研究它，發現的問題就越多。
科學家猜測，流感病毒起源於野生鳥類，因為大多數流感病毒都是由它們傳播的。經過數千年的發展，流感病毒主要形成五大類，包括人、豬、馬，以及兩種禽流感病毒。豬流感最早于20世紀30年代被發現，但有人猜測1918年爆發于西班牙、造成5000多萬人死亡的病毒，就是豬流感病毒。
奧爾森說，專家們不知道為什麼流感病毒在墨西哥與美國邊境地區最為致命，或許墨西哥人的遺傳口令與眾不同。墨西哥人可能暴露于這種病毒下的時間更長，病人也更容易受到繼發性感染的攻擊，比如肺炎等。
世界衛生組織估計，豬流感感染者中，1%到4%可致命。但是由於很多溫和性感染病例沒有被報告，因此很難判斷這種病毒的毒性。科學家們正利用新型豬流感病毒感染試驗室動物，包括老鼠、天竺鼠、白鼬以及靈長類動物。研究人員將測試直接接觸是否會感染病毒，以研究病毒的傳播方式和致命性。奧斯特霍爾姆說：“我們不知道這種病毒將如何發展，它可能在今後4到6個星期內自我消失，也有可能肆虐時間更長。我們絕不能喪失警惕，要嚴防1918年的慘劇重演。”（楊柳）
http://big5.chinabroadcast.cn/gate/big5/gb.cri.cn/27824/2009/04/27/2805s2496162.htm
總部設在德州沃斯堡（Fort Worth）的美國航空公司（American Airlines）今天說，從4月25日起到5月6日為止，該公司對於任何墨西哥來回或途經墨西哥的旅客，放棄變更訂位的罰款，這項作法適用於4月25日以前購買機票者。
美國航空發言人史密斯（Tim Smith）給美聯社一封電子信中表示，該航空公司醫療部門「密切關注整個情勢」。他說，美國航空尚未因為豬流感而取消任何航班。
史密斯信中也提到，美國航空「接到一些顧客來電，但目前為止，要更改計畫的不多」。
墨西哥衛生部長說，從4月13日至今，豬流感病例已達1400人，造成86人死亡。
美國衛生官員今天宣布公共衛生緊急狀況，表示目前已經有20例。加拿大是第3個確定人類感染豬流感的國家，紐西蘭、西班牙等國也有疑似病例。有些國家考慮隔離從疫區回國的人，並建議國人取消到墨西哥部分地區旅行。
美國官員說，對於從確定感染疫區回美的旅客，將詢問其健康狀況。
墨西哥集團（Grupo Mexicana）在官網聲明，因為墨西哥衛生部門已經發佈聲明，到墨西哥市旅客或需要經由墨西哥市機場轉機的旅客，可以免費變更行程或搭機日期。
但是上述墨西哥航空公司旅客搭機日期以4月24日到4月30日為限。
總部設在芝加哥的聯合航空公司（UnitedAirlines）也因為墨西哥市豬流感事件，宣布相關行程變更的旅客可免罰款。該公司網站上說，聯合航空旅客在4月26日以前購票，或在4月30日以前預定到墨西哥旅行的遊客都可取消計畫，不必罰款。
總部設在休士頓的大陸航空公司（ContinentalAirlines）對4月26日到4月28日間，來回或途經墨西哥市、普埃布拉（Puebla）和托盧卡（Toluca）等三個墨西哥城市的旅客，變更行程免罰。
總部設在亞利桑那州坦佩（Tempe）的全美航空公司（US Airways Group Inc.）和加拿大航空（AirCanada）宣布行程變更免罰的日期到4月30日為止。
沃斯堡國際機場發言人馬加納（David Magana）說，該機場運作一切正常。
每天有45個航班往返洛杉磯和墨西哥的洛杉磯國際機場（LAX）也說，該機場已經對避免豬流感疫情進行了「合理」的預防措施。
多倫多機場官員說，目前為止，皮爾森國際機場（Pearson International Airport）尚未對從墨西哥返國的旅客特別監測，但是機場緊急工作人員在接觸這幾週曾在墨西哥停留的病人時，都已經戴上口罩和手套。
此外，皇家加勒比海郵輪公司（Royal Caribbean）也表示，該公司正密切注意疫情發展，但還沒改變任何船班。（譯者：賴秀如）980427
http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=931591&lang=eng_news&cate_rss=news_MD
【僑報記者高睿4月27日洛杉磯報道】對墨西哥豬流感的恐慌這兩天在南加州與日俱增，雖然洛縣和橙縣還沒有被證實發現任何豬流感病例，但美國國土安全部部長珍妮特（Janet Napolitano）卻已於昨天宣佈全國進入衛生緊急狀態。 洛杉磯天主教區今天透露，克萊爾蒙特的“聖母升天學校”的一名女生4天前和母親去墨西哥旅遊了一趟，上周末回來後母女二人就病倒了，兩人目前正在接受豬流感檢測，結果還沒有出來。學校今天通知家長早點把孩子接回家，明天全面停課，何時開課將根據母女二人病情的監測結果而定。與此同時，學校的工作人員則忙著在禮堂、操場、患病學生的教室和休息區域等場所進行全面消毒。 加州公共衛生局長馬克表示，聯邦已將500萬針對豬流感的疫苗中的1/4撥給加州，以備不時之需。除已經證實的7個豬流感病例外，薩克瑪多又發現8個可疑病例，目前正接受檢測，有關專家預測這一數字還會上升。在全國範圍內，已經被證實的豬流感病例有40例，出加州外，紐約、俄亥俄、特克薩斯和堪薩斯也都發現疫情，但癥狀都不嚴重。 洛杉磯機場發言人南希（Nancy Castles）表示，每天有45架次航班從墨西哥入境的洛杉磯機場已經設立的消毒區，清潔人員加強了對門把、水龍頭和樓梯扶手等容易傳播疫情的設施進行消毒，預防豬流感的宣傳單貼滿了機場各處。 加州教育廳長傑克希望孩子們繼續到學校上課，“加州630名兒童當中只有極少的學生感染了疫情，家長們大可不必驚慌失措”。“我們已經要求各個學區做好防疫工作，請相信加州的學校衛生是安全的”。
突如其來的豬流感，引起美墨兩國官方與民間恐慌。但在毗鄰聖地牙哥的墨西哥旅遊城市提璜納，大部分民眾都對這一疫情置若罔聞。 據本報記者實地採訪所見，當地市民生活如常。從步行過境的關卡一路走到最熱鬧的商業區「革命大街」（Avenida Revolucion），未見任何戴口罩出門的人士。新鮮豬肉及其製品照樣出售，很多市民，甚至不知豬流感為何物。人們對墨國貨幣披索的升跌，以及亂開殺戒的毒品戰爭，顯然更加關注。 26日是星期日，在南加州連通提璜納的主要口岸聖易西鐸（San Ysidro），一早就有數以千計的車輛排起長隊，等候進入美國。美方關口的執法人員像往常一樣，審視每個人的證件，詢問有無攜帶入境物品，完全未提有關豬流感的問題。另一邊進入墨西哥的大門，也一如往常，暢通無阻，未見實施任何防疫、檢疫手續。 步行出入境的人士個個行色匆匆，人人「素面朝天」，沒有以口罩遮掩口鼻。步行入美境的人在邊防檢查大廳排成六路縱隊，隊伍比上班的日子短得多，通過速度也不算慢。大廳中時聞咳嗽、噴嚏之聲，但執勤美國官員照樣與墨國來客近距離接觸，也未採取特別的防護措施。 在市中心「憲法大街」（Avenida Constitucion）與第二街交叉路口，「Calimax」連鎖超市的一家分店照常營業，售賣肉類食品的冷凍櫃台仍可見到新鮮豬肉，有豬大腿、里脊肉等多種，分裝成一公斤左右的小包，貼好標籤，明碼實價，但豬肉製品確實明顯少於牛肉製品。正在整理肉類櫃台的女工是當天見到的唯一戴口罩者，她表示聽說過豬流感的事，但不在這裡。 著名的觀光地帶「革命大街」熙來攘往，路旁的花壇、石凳、台階坐了不少聊天的年長市民。街頭小樂隊的號手身穿綴滿金屬亮片的牛仔褲，戴著拉丁美洲的寬邊草帽，正等待請他們演奏的遊客。這些人英語都不甚靈光，對有關豬流感的提問一臉茫然。 事實上，披索兌換美元的比價、大肆殺戮的毒品戰爭，是提璜納人更為關切的話題。記者前一天見到在提璜納經商設廠多年的「墨西哥下加州台商聯誼會」兩位前會長靳秉哲與王朝欽，他們在言談中對豬流感隻字未提，反而一再對每下愈況的治安表示憂慮。任職「MYTEK」國際集團總裁的王朝欽說，上星期他在上班路上就見到一具無頭屍體被棄之道旁，大群墨西哥警員正在勘驗現場。 邊境這邊，聖地牙哥目前有四個病例，但均已治癒，大部分居民似乎老神在在。不過，政府官員及衛生機構可不敢大意，加州教育總監歐康諾26日特別到聖地牙哥，進行學校預防宣導活動，指出學校在圍堵豬流感中能扮演關鍵角色。洛杉磯的國際賑濟組織Operation USA，專程送口罩、手套和清潔用品到聖地牙哥，透過社區診所發到需要的地方。