The 100th article for 10,000 visitors @ 洛城冰牛奶茶坊

耶~~開格四個月，訪客人數今天終於突破一萬人了，可以開party了，在這第100篇文章，當然要感謝的就是各位可愛的訪客，不論你是驚鴻一瞥的一秒客，或是偶而到訪卻不留言的淺水客，或是常來到訪的熟識客，在這浩瀚的網路中，都算是有緣的相遇，有朋自遠方來，不亦樂乎，歡迎繼續給予本站支持與指教。

中文版:
這是本部落格第一百篇文章，獻給曾經來到本部落格的訪客，敝站創於今年5月20日，短短四個月，訪客人數終於在今天10月2日突破一萬人，雖然這對許多百萬大站來說微不足道，但是各位的鼓勵與參與，才是本部落格繼續成長的動力，謝謝大家。
English Version:
This is the 100th article in this blog. Many Thanks for all of you. There are more than 10,000 visitors in this blog in the past 4 months. Espicially some visitors are from Europe and Australia. You are the one who support this blog. Thanks again for being here.
日本語:
みんなさんには　いろいろありがとうございました
みんなさんには　本当にいろいろ感謝しています。